The option to manipulate the camera while using the Hot Springs was removed in the international releases. Unlike in Awakening, there is no mute option for this game's avatar. These options were removed in all international releases of the game, presumably to cut down on the amount of text that was going to be translated - each avatar personality would have to have a different response for EVERY support involving the avatar! The 'mute' Avatar option would have been particularly labor-intensive - the entire game script would have to be rewritten, not just the Avatar's lines. In the Japanese version of Fates, the Avatar's story and support dialogue changes based on what voice type the player chooses, with each "voice" being assigned a different way of speaking (formal, informal, etc.). The avatar has five voice banks for each gender in the Japanese version, but only three for each gender in the international releases.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |